VERTRIEB
EXPORTVERKAUF
INLANDSVERKAUF
FIRMENLÄDEN
FRANCHISE-GESCHÄFT
export@ceramicboleslawiec.com.pl
+48 756 120 740
+48 757 342 220
franczyza@ceramicboleslawiec.com.pl
+48 75 612 07 37
EXPORTVERKAUF
My Dolce Casa Co.,Ltd
1F., No.186, Sec. 2, Jiafeng S. Rd.,
Zhubei City,
Hsinchu County 302, Taiwan (R.O.C.)
Regensburger Wundertüte
An der Steinernen Brücke
Goldene-Bären-Str. 12
D-93047 Regensburg
Boekenhuis Rijssen
Elsenerstraat 44
7461DP Rijssen – The Netherlands
(0031) (0)548 520304
www.boekenhuisrijssen.nl
K&K Keramik
Kyhnaer Weg 10
D-04509 Delitzsch
www.bunzlauerkeramik.com
Polish Pottery Market
8300 W. Mountain Ash Rd
Denton, NE 68339
www.polishpotterymarket.com
Polish Pottery Pride Handmade Polish Pottery
29 Wyoming Valley Mall
Wilkes-Barre, Pa 18702
www.polishpotterypride.com
Polska Polish Pottery and Gifts Handcrafted in Poland
King of Prussia Mall
690 West Dekalb Pike
Suite1025
King of Prussia,Pa 19406
www.polskapolishpottery.com
Haferl-und Beutelstube Izabela Eder
Eitzenham 8
84378 Dietersburg
www.facebook.com/Haferl.und.Beutelstube
European Splendor
2232 Frankfort Avenue
Louisville, KY 40206
www.European-Splendor.com
Polmedia Polish Pottery
425 Still Meadow Rd
Seguin, TX 78155
www.polmedia.com
KAJTEK LTD
13 Wymund Way, CB22 5FQ HAUXTON,
United Kingdom
www.traditionalpottery.co.uk
Schatztruhe
Domstraße 2, 23909 Ratzeburg
Niemcy
www.facebook.com/Schatztruhe-Ratzeburg-756673714455549/c
Helene Schiffers Landhaus
Mauernstrasse 19, 29221 Celle
Germany
https://www.helene-schiffers.de
Keramos-servies
Marskramer 3
6603 JE Wijchen
Holland
www.keramos-servies.nl
Oct Peaks Shinagawa South Tower
Minami Shinagawa 4-4-17,
Shinagawa-ku, Tokyo, JAPAN,
postal-code: 140-0004
https://octpeaks.com
AGZU
AGZU
www.agzu.is
Mariwa Keramik Shop
Salienstr. 15
49214 Bad Rothenfelde
Mobil: 0515/633-111-59
e-mail: mariwakeramik@gmail.com
Pottery Avenue | Polish Stoneware
231 E 100 S St. George UT 84770
www.PotteryAvenue.com
Dengoo Co.,Ltd
Issiki 426,Hayama machi Miuragun KANAGAWA.
JAPAN.
https://www.rakuten.co.jp/innocence/
Blue Rose Pottery
1549 Cherry Road
Rock Hill, SC 29732
https://www.bluerosepottery.com
The Cup&Mug
The Cup&Mug
153 St Georges Road
Fitzroy North,Victoria 3068
https://www.thecupandmug.com.au
bunzlauer.shop
Kyhnaer Weg 10
D-04509 Delitzsch
https://bunzlauer.shop
The Polish Pottery Shoppe, LLC
2802 E. Battlefield Road
Springfield MO 65804
https://www.thepolishpotteryshoppe.com/
KERSEN
Meguro, Jiyugaoka 1-24
152-0035 Tokyo
Chūō-ku, Kitanagasadōri, 3−8−9
650-0012 Kobe, Hyogo
https://www.kersen.jp
keramikversand.de
Maxhit GbR
Richard Urlau
Maxhit GbR
Reinigungstechnik
Uwe Berndt u. Peter Urlau
Wernerstr.1
01159 Dresden
www.keramikversand.de
Baltic Trader Ltd
145 High Street
Lewes
East Sussex BN7 1XT
England, UK
www.baltictrader.co.uk
Bernsteinstube
Bunzlauer Keramik & Bernstein
Lotharstr.11
D-29320 Hermannsburg
www.bernsteinstube.de
Pakhuys27
Provincialeweg 10a
3252 LR Goedereede
Nederland
Tel: 0187 82 02 04
Website: www.pakhuys27.nl
My Dolce Casa Co.,Ltd
1F., No.186, Sec. 2, Jiafeng S. Rd.,
Zhubei City,
Hsinchu County 302, Taiwan (R.O.C.)
https://www.casanmore.com.tw/
Hazel Mountain Chocolate Oughtmama,
Bellharbour, County Clare, H91VCF1
www.hazelmountainchocolate.com
The Artist’s Kitchen Shop
30 Red Range Cr Sedona USA
www.theartistskitchenshop.myshoplocal.com
Sous Chef
www.souschef.co.uk
Oct Peaks
Shinagawa South Tower,
Minami Shinagawa 4-4-17,
Shinagawa-ku, Tokyo, JAPAN,
postal-code: 140-0004
https://octpeaks.com
Snail and Rabbit
82 Trent Boulevard
Lady Bay Nottingham, NG2 5BL UK
info@snailandrabbit.co.uk
Boekenhuis Rijssen
Elsenerstraat 44
7461DP Rijssen – The Netherlands
(0031) (0)548 520304
www.boekenhuisrijssen.nl
K&K Keramik
Kyhnaer Weg 10
D-04509 Delitzsch
www.bunzlauerkeramik.com
Polish Pottery Market
8300 W. Mountain Ash Rd
Denton, NE 68339
www.polishpotterymarket.com
Polish Pottery Pride Handmade Polish Pottery
29 Wyoming Valley Mall
Wilkes-Barre, Pa 18702
www.polishpotterypride.com
Polska Polish Pottery and Gifts
Handcrafted in Poland
King of Prussia Mall
690 West Dekalb Pike
Suite1025
King of Prussia,Pa 19406
www.polskapolishpottery.com
Haferl-und Beutelstube
Izabela Eder
Eitzenham 8
84378 Dietersburg
www.facebook.com/Haferl.und.Beutelstube
European Splendor
2232 Frankfort Avenue
Louisville, KY 40206
www.European-Splendor.com
POLMEDIA Polish Pottery
425 Still Meadow Rd
Seguin, TX 78155
www.polmedia.com
KAJTEK LTD
13 Wymund Way, CB22 5FQ HAUXTON,
United Kingdom
www.traditionalpottery.co.uk
Schatztruhe
Domstraße 2, 23909 Ratzeburg
Niemcy
www.facebook.com/Schatztruhe-Ratzeburg-756673714455549/c
Helene Schiffers
Landhaus
Mauernstrasse 19, 29221 Celle
Germany
https://www.helene-schiffers.de
Keramos-servies
Marskramer 3
6603 JE Wijchen
Holland
www.keramos-servies.nl
Mariwa Keramik Shop
Salienstr. 15
49214 Bad Rothenfelde
Mobil: 0515/633-111-59
e-mail: mariwakeramik@gmail.com
Senfkorn Verlag Alfred Theisen
Brüderstraße 13
02826 Görlitz
info@senfkornverlag.de
Dengoo Co.,Ltd
Issiki 426,Hayama machi Miuragun KANAGAWA.
JAPAN.
https://www.rakuten.co.jp/innocence/
Blue Rose Pottery
1549 Cherry Road
Rock Hill, SC 29732
https://www.bluerosepottery.com
The Cup&Mug
153 St Georges Road
Fitzroy North,Victoria 3068
https://www.thecupandmug.com.au
GROSHEK POTTERY
www.groshekpottery.co.uk
Kyhnaer Weg 10
D-04509 Delitzsch
https://bunzlauer.shop
Bunzlauer Handwerk
Welsweg 7
70378 Stuttgart
www.bunzlauerhandwerk.de
The Polish Pottery Shoppe, LLC
2802 E. Battlefield Road
Springfield MO 65804
https://www.thepolishpotteryshoppe.com/
KERSEN
Meguro, Jiyugaoka 1-24
152-0035 Tokyo
Chūō-ku, Kitanagasadōri, 3−8−9
650-0012 Kobe, Hyogo
https://www.kersen.jp
DAVISIMI TRADING S.R.L.
str. Paris, nr. 21, vila 1, Tunari,
Ilfov, Romania
www.zaliano.ro
Maxhit GbR
Richard Urlau
Maxhit GbR
Reinigungstechnik
Uwe Berndt u. Peter Urlau
Wernerstr.1
01159 Dresden
www.keramikversand.de
Baltic Trader Ltd
145 High Street
Lewes
East Sussex BN7 1XT
England, UK
www.baltictrader.co.uk
Bernsteinstube
Bunzlauer Keramik & Bernstein
Lotharstr.11
D-29320 Hermannsburg
www.bernsteinstube.de
Sheperd Cooper Ceramic
https://shepherdcooper.co.uk/
AGZU
www.agzu.is
Pakhuys27
Provincialeweg 10a
3252 LR Goedereede
Nederland
Tel: 0187 82 02 04
Website: www.pakhuys27.nl
LIA’S TABLE
3F 1-24,488 EXPO – RO
Yousung – gu
Daejeon – Si, 34049
South Korea
3 Town Hall Buildings
The Borough, Farnham GU9
www.uk.bookshop.org
Aktura Import u. Export GmbH Ringstr. 20
97508 Grettstadt, Niemcy
www.aktura.de
Noble Traders Co,Ltd
2-1-15 Nagaoka
Nagaokakyo-Shi
Kyoto 617-0823 , Japan
www.en.le-noble.com
Polonia Bookstore
882 Manhattan Ave Brooklyn,
NY 11222, USA
Surroundings Polish Pottery LLC
Surroundings Polish Pottery
2701 Glassland Dr #3
Louisville, Ky 40299
www.polishceramic.store
INLANDSVERKAUF
Woiwodschaft Niederschlesien
Sklep Ceramika-Szkło
ul. 1-go Maja 52,
58-500 Jelenia Góra
tel.: 500 037 763
PPHU „CER-FAR” S.C
Ul. Kościuszki 17
Tel. 75 627 09 95
sprzedaż hurtowa i detaliczna: ceramika stołowa
Społem PSS „Feniks”
ul. szewska 75/77
50-121 Wrocław
Tel. 71 377 18 16
Sprzedaż: ceramika stołowa
„OPTYK” P.H.U. Eugeniusz Tomczak
ul. Kościuszki 5
58-310 Szczawno-Zdrój
Tel. 74 843 84 47
E-mail: optyk@optyktomczak.pl
sprzedaż: ceramika stołowa
Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Centrala Nasienna Ryszard Szulczyński
ul. Świecka 77
89-500 Tuchola
tel. +48 52 559 20 42
email: Centrala13@tlen.pl
Sprzedaż detaliczna: ceramika stołowa i garnki ceramiczne
Woiwodschaft Lebus
FLORA SP. J. CENTRUM OGRODNICZE
ul. Fabryczna 6
65-410 Zielona Góra
Tel. 68 325 56 78
e-mail: centrumflora@mail.com
Sprzedaż: garnki ceramiczne
Porcelana-Sklep ER S.C.
Jankowska Z. Jankowska
Ul. Dereszowa 2
65-544 Zielona Góra
Tel. 68 324 1220
e-mail: Porcelana.er@interia.pl
Centrum Ogrodnicze i Motel
Grzegorz Pintal
Oś. Bermudy 24 F
66-403 Gorzów Wlkp. 5 Wawrów,
tel. 95 728 29 35
Woiwodschaft Lublin
Kaczyński
Joanna Kaczyńska Jacek Kaczyński Spółka Jawna
ul. Chmielna 21
21-040 Świdnik
tel. 081/721 66 90
81 721 66 91
http://www.kaczynski.net.pl
SAS JAWORSCY SP.J.
DOM HANDLOWY SAS
ul Sidorska 2K
21-500 Biała Podlaska
salon AGD
tel. 83 34 23 226
„HELJOS” SP. Z O.O.
ul. Brzeska 172
21-500 Biała Podlaska
tel. 83 344 70 45
e-mail: Aneta.Falkowska@Heljos.Info
Sprzedaż detaliczna: ceramika stołowa
Woiwodschaft Lodsch
Sklep Folklor „Wyroby Rękodzieła Ludowego i Artystycznego“
ul. Piotrowska 97
90-425 Łódź
tel. 42 630 35 41
sprzedaż: ceramika stołowa
Woiwodschaft Kleinpolen
KOWMI S.C. – Hurtownia Patronacka – skład fabryczny
Mirosława Kozłowska Wojciech Kozłowski Maciej Kozłowski
ul. Brzeska 26
32-005 Niepołomice
tel. 12 346 13 13
„Krakuska” Sztuka Ludowa
ul. Szewska 9
31-009 Kraków
tel. 12 430 21 04
„Domel” Sp. J.
al. Wolności 10
33-300 Nowy Sącz
tel.18 443 74 99
sprzedaż: ceramika stołowa
Firma Handlowa „Sylwia”
ul. Kasprusie 1
34-500 Zakopane
tel.18 20-63-981
sprzedaż: ceramika stołowa
Kopalnia Ceramiki
Edyta Kotuła – Piwowarska
ul. Starowiślna 33, 31-038 Kraków
tel. 602 409 307
sprzedaż: ceramika stołowa
Cepelia Polska Sztuka i Rękodzieło Sp. z o.o.
33-100 Tarnów
Ul. Rynek 8
Tel. 14 621 31 74
sprzedaż: ceramika stołowa
WIALAN LANGER i WIATR SP.J.
ul. Hodowlana 9
33-100 Tarnów
Tel. 14 629 30 70
e-mail: biuro@wialan.com.pl
sprzedaż: garnki ceramiczne
PLANTA SP. Z O.O.
ul. ks. Wyszyńskiego 16A
33-100 Tarnów
tel. 14 639 55 00
e-mail: biuro@planta.pl
sprzedaż: garnki ceramiczne
Witeks – Firma Produkcyjno-Handlowa
Adam Witek
Modlniczka 124A
32-085 Modlnica
tel.: 12 285 42 64
Sprzedaż: ceramika stołowa
Sklep Patronacki F.H.U. „DEKOR-ART” Marian Bułat
ul. Sławkowska 11
31-014 Kraków
tel. 12 284 15 67
sprzedaż: ceramika stołowa
Firma „Józefa Polichot-Oleksowa” S.C.
Sukiennice
Kram 38 Rynek Główny,
31-042 Kraków
sprzedaż: ceramika stołowa
Firma Handlowa „Fajkosz”
Leszek Fajkosz
ul. Krupówki 53
34-500 Zakopane
tel. 18 201 36 61
sprzedaż: ceramika stołowa
Sklep MILA
Władysława Maga
ul.Sławkowska 14
31-014 Kraków
tel.: 12 422 40 82
sprzedaż: ceramika stołowa
KOBALT pottery and more
ul. Grodzka 62, 31-001 Kraków
tel. 506 184 750
http://kobalt.com.pl
sprzedaż: ceramika stołowa
ASORTYMENT SHOP
ul. Bożego Ciała 22
31-059 Kraków
tel. 608 833 513
sprzedaż: ceramika stołowa
Woiwodschaft Masowien
Sklep Firmowy ZC BOLESŁAWIEC
ul. Prosta 2/14,
00-850 Warszawa
tel. 22 624 84 08
„Cetus” S.C. P. Grabarczyk, P. Polkowski
ul. Bystrzycka /Podjazd
04-928 Warszawa
tel. 502 735 834
e-mail: cetus.centrum@interia.pl
Sprzedaż detaliczna: ceramika stołowa i garnki ceramiczne
Ceramika Art & Styl Art
ul. Freta 14,
00-227 Warszawa
tel. 22 636 06 84
http://www.e-manufaktura.com
Polska cermika Bolesławiec
Aleje Jerozolimskie 49
00-696 Warszawa
Woiwodschaft Oppolen
HAPIS SP. J KAZIMIERA KINZEL GENOWEFA
WOLSKA HURTOWNIA ARTYKUŁÓW PRZEMYSŁOWYCH
ul. Głogowska 22
45-315 Opole
Tel. 77 446 10 90
Sprzedaż: garnki ceramiczne
Woiwodschaft Pommern
Woiwodschaft Podlachien
Forma-Gustowny Dom
ul. Kilińskiego 12, 15-089 Białystok
tel. 085 741 71 11
http://gustownydom.com.pl
Mono-Gustowny Dom
ul. Malmeda 17, 15-440 Białystok
085 653 78 52
http://gustownydom.com.pl
Keramos-Gustowny Dom
ul. Malmeda 12, 15-440 Białystok
085 741 02 61
http://gustownydom.com.pl
Skład Hurtowy LUX Janina Oleńska i PHUP JOKO Krzysztof Oleński
16-060 Zabłudów, Zwierki 1/3
Tel. 509 733 403
http://www.gustownydom.com.pl
Sprzedaż hurtowa: ceramika stołowa
Woiwodschaft Schlesien
Rafbol BRW Wolny S.J.
ul. Gliwicka 1
44-144 Żernica
tel. 32 239 77 77
PPHU Garden Grabiec Janusz
ul. Ks. Stojałowskiego 32
43-300 Bielsko-Biała
tel. 33 8123196
Handel Artykułami Przemysłowymi i Spożywczymi Elżbieta Swiercz
Centrum Handlowe „HALA”
ul. Nakielska 1-3
42-600 Tarnowskie Góry
e-mail: elzbietaswiercz@gmail.com
tel. 512 155 076
sprzedaż detaliczna: ceramika stołowa
SKLEP PRZEMYSŁOWO-OGRODNICZY JERZY PIECUCH
ul. Dworcowa 15
34-300 Żywiec
tel. 33 861 34 37
sprzedaż: garnki ceramiczne
PHU Anwa
ul. Kochanowskiego 2,
40-035 Katowice
tel.: 32 251 39 23
POLSZLIF SP. J.
Rudolf, Rafał, Renata Budny
43-394 Rudzica 361
tel: 33 815 2670
fax 33 8154778
Zakład Handlowy Stanisław Kowalczyk
ul. 3-go Maja 35 A
42-100 Kłobuck
Tel. 606 416 106, 784 047 766
sprzedaż: ceramika stołowa
FIRMA „TOMAR” TOMASZ PYRA
ul. Kuźnicza 4
43-450 Ustroń
tel. 33 857 92 54
e-mail: Tomar@Tomar.Com.Pl
sprzedaż detaliczna: garnki ceramiczne
Centrum Klinkieru Sp. z o.o.
Al. Walentego Roździeńskiego 212A
40-315 Katowice
tel. 32 254 65 77, 601 927 679
e-mail: mariusz@centrumklinkieru.pl
Woiwodschaft Heiligkreuz
Woiwodschaft Ermland-Masuren
Woiwodschaft Großpolen
GDI Garnolli S.C.,
ul. Glinainki 8, 60-008 Poznań
tel. 61 64293301
http://www.garneczki.pl
HANDMADE PL Sp. z o.o.
ul. Mielżyńskiego 16/3
61-725 POZNAŃ
tel. +48 61 284 17 04
email: handmade.poznan@gmail.com
Sprzedaż detaliczna: ceramika stołowa i garnki ceramiczne
Świat AGD Kłakowicz Sp. z o.o.
60-105 Poznań
Ul. Kopanina 54/56
Tel. 61 661 61 29
hurtownia@swiat-agd.com.pl
e-mail: hurtownia@swiat-agd.com.pl
Sprzedaż hurtowa: ceramika stołowa i garnki
Woiwodschaft Westpommern
Sprzedaż Art. Spoż. i Przemysł. Roman Budniak
72-022 Lubieszyn 1A,
tel. 605 205 202
Sprzedaż: garnki
King of Ceramics
ul. Księcia Świętopełka 5/6
70-210 Szczecin
tel. 790 406 790
stempel.bolec@gmail.com
Woiwodschaft Karpatenvorland
Helios
Krzysztof Kozdraś Sp.J.
ul. Przemysłowa 14, 35-105 Rzeszów
tel.:17 862 88 93
Cepelia Polska Sztuka i Rękodzieło Sp. z o.o.
ul. Rynek 22
38-500 Sanok
Tel. 13 463 24 46
sprzedaż: ceramika stołowa
Ceramika Artystyczna Małgorzata Początek
ul. Kopernika 3A,
35-069 Rzeszów
tel. 609 570 999
FIRMENLÄDEN
Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC“ Sp. z o.o. besitzen drei Firmenläden – in Bolesławiec, Warschau und Breslau. Sie finden uns in Bolesławiec, Warschau und Breslau. Unten finden Sie unsere Kontaktdaten sowie die Öffnungszeiten der einzelnen Läden.
Firmenladen in Bunzlau
Firmenladen in Warschau
Firmenladen in Breslau
Firmenladen in Bunzlau
ANSCHRIFT
Bolesławiec, ul. Kościuszki 11
Tel. +48 75 732 27 36
e-mail: sklepboleslawiec@ceramicboleslawiec.com.pl
ÖFFNUNGSZEITEN DES LADENS
Montag – Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr
Samstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Einkaufssonntag von 10.00 bis 16.00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN DES MARKTES
Montag – Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr
Samstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Einkaufssonntag von 10.00 bis 16.00 Uhr
Firmenladen in Warschau
ANSCHRIFT
Warszawa, ul. Prosta 2/14
Leiterin des Geschäfts: Anna Staszkiewicz – 538 896 243
Tel. +48 22 624 84 08
e-mail: sklepwarszawa@ceramicboleslawiec.com.pl
ÖFFNUNGSZEITEN DES LADENS
Montag – Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag von 9.00 bis 16.00 Uhr
Firmenladen in Breslau
ANSCHRIFT
Wrocław, ul. Sienkiewicza 10
Leiterin des Geschäfts: Agnieszka Bożym – 538 896 251
Tel. +48 71 372 03 12
e-mail: sklepwroclaw@ceramicboleslawiec.com.pl
ÖFFNUNGSZEITEN DES LADENS
Montag – Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Das Ladenpersonal spricht Englisch und Deutsch.
FRANCHISE-GESCHÄFT
Wir schlagen Ihnen eine großartige Idee für ein profitables Geschäft vor. Die Firma Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC“ Sp. z o.o. ist einer der größten Hersteller von handgeformter und mit einer weltweit einzigartigen Stempeltechnik handdekorierter Tafelkeramik. Wir sind der älteste Keramikproduzent der Nachkriegszeit in der Bunzlauer Region und unsere Produkte erfreuen sich einer großen Beliebtheit.
Wenn Sie an einer Zusammenarbeit interessiert sind, füllen Sie bitte das Formular aus oder kontaktieren Sie uns unter
franczyza@ceramicboleslawiec.com.pl, Tel. +48 75 612 07 37.